Il Coro Misto “Eintracht St. Nikolai im Sausal” racconta la sua tournée a Venezia e a Campalto

di Andreas Sulzer (segretario del Coro)

Rassegna Corale Primaverile 2004 – Venezia Campalto.

Dopo un periodo di preparativi durati sei mesi, il coro misto “Eintracht St. Nikolai i.S.” si è messo in viaggio per Venezia per partecipare alla Rassegna Corale dell’8.e 9. maggio 2004. La collaborazione tra la Associazione Culturale Terra Antica di Favaro Veneto e Barbara Zirngast – la quale durante il Concerto ha illustrato i brani del nostro repertorio – ha reso possibile la presentazione della cultura austriaca nell’ambito della cultura europea. Insieme al Coro Marmolada di Venezia e alla Corale Bonagiunta di San Ginesio (alla quale siamo legati già da anni) è stato proposto un programma composto di brani di autori classici, di musica popolare di entrambi paesi, ed anche di musica moderna.

Dopo l’arrivo e la sistemazione nell’albergo a Mogliano Veneto, il pomeriggio è stato a libera disposizione dei coristi per una breve visita di Venezia. Lo splendore dei palazzi antichi e l’incomparabilità di questa città hanno attratto in modo irresistibile tutti visitatori. Dopo alcune ore, trascorse velocemente, i nostri coristi si sono preparati per il loro primo concerto nella chiesa di San Benedetto a Campalto.

Il coro maschile “Marmolada” ci ha impressionato con voci incredibili e con la precisione tecnica. I cantanti hanno presentato canti popolari delle diverse regioni italiane sotto la direzione di Lucio Finco.

Il coro misto di St. Nikolai, sotto la direzione di Hans Kaiser, ha raccolto un  grande applauso (consenso) con un programma vario di musica sacra, di operette di Lehar e Strauß ed anche di canzoni popolari stiriane. I brani classici erano accompagnati dal pianista Kazis Dambrauskos. La solista Angelica Kahr ha cantato la Polka-Mazurka “Stadt und Land”.

La terza parte del concerto è stata eseguita dalla corale “Bonagiunta di San Ginesio” sotto la direzione di Mario Baldassarri. Con l’esecuzione di brani di Puccini, Mascagni, Bonagiunta, Perozzi, Becaud e, in omaggio all’Austria, di un brano di Christian Kolonovits, è finito questo primo concerto.

Tutti i cori insieme al termine hanno cantato la tradizionale canzone popolare italiana “Vola, vola”, che per quest’occasione è stata eseguita con una strofa nel dialetto originale abruzzese, una strofa in dialetto veneziano e una strofa in tedesco. Dopo un incontro socievole e un bufett organizzato e offerto da “Terra Antica” siamo andati a letto stanchi morti, ma contenti.

Domenica alle undici il coro misto St. Nikolai e la corale Bonagiunta hanno eseguito l’animazione liturgica della messa nella Chiesa di San Leopoldo a Favaro Veneto. I due cori hanno cantato insieme brani sacri di Silcher, Viabile, Bruckner, Schubert, Mozart e Bach, soprattutto in lingua tedesca. I due cori insieme ad alcuni membri di Terra Antica e della Municipalità di Favaro Veneto hanno trascorso insieme il momento del pranzo mangiando, parlando e cantando.

Alle ore 16:30 si è tenuto un altro concerto nella Chiesa di San Silvestro a Venezia. Il coro St. Nikolai ha eseguito, oltre ad alcuni brani già proposti nel concerto di sabato, anche la “Feuerfestpolka” con Sepp Spanner, brano pieno d’umorismo con l’“incudine-solista”, e un brano omaggio a Venezia, la “Serenade” da “Una notte a Venezia” di Johann Strauss.

Terminato il Concerto i coristi, parte a piedi, parte col vaporetto, sono arrivati a Piazzale Roma dove li aspettava il pullman. Pioveva forte, così purtroppo siamo dovuti partire precipitosamente da Venezia.