La poesia

Secondo una teoria, nessuno nasce stonato; è solo questione di “educazione musicale” fin da piccoli. Vi spieghiamo questa teoria con i versi, in veneziano, del nostro “cantore e poeta” Toni

Scolta che te canto

El professor de Musica Zambon,

che me insegnava sinquant'ani fa,

diseva, questa gera la so opinion,

che al mondo no ghe ze nissun stonà;

o, megio, ghe ne ze sicuramente,

ma la colpa no ze sua proprio par gnente.

Sti poareti no ga vùo la sorte

che so mare, co li gaveva in pansa,

ghe cantasse qualcossa, ma no forte,

na nina nana ... un toco de romansa.

Lori da dentro gavarìa sentìo

E … tre zemei podeva far un trìo.

Sì! Parché la Siensa ga insegnà,

ma za tuti da soli lo capiva

che la voze de la mama e del papà

pa 'l nassituro ze aqua sorgiva

che lo nutre e disseta come el late

cussì co 'l nasse el ga le note fate.

E alora quelo che sbaglia qualche acordo

da picolo ga vùo tanta sfortuna:

so mare gera muta, el pare sordo

e lu ze restà sito dentro la cuna.

"Desafinado", i dize in Argentina

come ne la canson che canta Mina

"Non affinato" ... caro fantolin!

Nissun ghe ga insegnà gnanca na canta

Cossa faralo se'l .sarà un Alpin?

No 'l podarà cantar! Madona Santa!

Purtropo 'l gavarà un destin amaro:

… o somergibilista o palombaro!

Però se qualchidun co’ gran passiensa

lo fassesse cantar de tanto in tanto

pol esser che 'sta grave so carensa

in conclusion se riduzesse alquanto

e lo metesse su la bona strada ...

de no voler cantar in Marmolada.  

home